Datenschutz

Stand: 5. August 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

DEUCAVIT Naturprodukte
Inhaber: Stefan Gaina
Pfirsichweg 41c, 86169 Augsburg
Ladengeschäft: Hermannstraße 3, 86150 Augsburg
Telefon: 0176 23684365
E-Mail: info@hanfmann-augsburg.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung der Website, zur Vertragsabwicklung oder aufgrund Ihrer Einwilligung erforderlich ist. Rechtsgrundlagen sind insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), lit. b (Vertrag), lit. c (rechtliche Verpflichtung) und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

3. Hosting und Shopsystem (Shopify)

Unser Onlineshop wird über die Plattform von Shopify betrieben: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. Etage, 1–2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland. Shopify verarbeitet in unserem Auftrag sämtliche Daten, die für den Betrieb des Shops anfallen (z. B. Bestell-, Konto- und Zugriffsdaten). Mit Shopify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Eine Übermittlung an Shopify-Gesellschaften in Drittländern (u. a. Kanada, USA) ist durch Angemessenheitsbeschlüsse der EU-Kommission bzw. EU-Standardvertragsklauseln abgesichert. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Shopify.

Beim Aufruf der Website werden automatisch Server-Logdaten verarbeitet (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browsertyp). Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Bereitstellung und Absicherung der Website.

4. Cookies und Einwilligung

Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb des Shops erforderlich sind (z. B. Warenkorb, Sitzung, Spracheinstellung, Altersbestätigung) auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 TDDDG. Cookies zu Statistik- oder Marketingzwecken setzen wir nicht ein; auch unsere Webanalyse (siehe Abschnitt 5) arbeitet ohne Cookies. Aus diesem Grund kommt kein Cookie-Einwilligungsbanner zum Einsatz.

Die Bestätigung der Altersabfrage (18+) wird ausschließlich lokal in Ihrem Browser gespeichert und nicht an uns übermittelt.

5. Webanalyse (Umami)

Wir nutzen die Open-Source-Analysesoftware Umami zur statistischen Auswertung der Nutzung unseres Shops. Umami setzt keine Cookies und speichert keine Informationen auf Ihrem Endgerät — eine Einwilligung nach § 25 TDDDG ist daher nicht erforderlich. Beim Seitenaufruf verarbeitet werden: IP-Adresse (wird nicht gespeichert, sondern nur zur Bildung eines täglich wechselnden, anonymen Kennwerts verwendet), Geräte- und Browserinformationen, aufgerufene Seiten sowie die Herkunft des Besuchs (Referrer). Eine Identifizierung einzelner Personen oder eine seitenübergreifende Nachverfolgung findet nicht statt. Die Software wird auf einem Server in der Europäischen Union betrieben (gehostet durch unseren Website-Dienstleister im Rahmen einer Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO); Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der datenschutzfreundlichen Analyse der Shopnutzung). Sie können der Verarbeitung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprechen (Art. 21 DSGVO).

6. Bestellungen und Vertragsabwicklung

Zur Abwicklung Ihrer Bestellung verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer, Bestell- und Zahlungsdaten) auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. An Versanddienstleister (DHL, Hermes, DPD) geben wir die für die Zustellung erforderlichen Daten weiter. Ihre E-Mail-Adresse verwenden wir für Bestell- und Versandbestätigungen.

7. Zahlungsdienstleister

PayPal: Bei Zahlung über PayPal werden Ihre Zahlungsdaten von PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, 2449 Luxembourg, verarbeitet. Es gelten die Datenschutzhinweise von PayPal.

Vorkasse/Banküberweisung: Bei Überweisungen verarbeiten wir die Zahlungsinformationen zur Zuordnung des Zahlungseingangs (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

8. Kundenkonto

Sie können ein Kundenkonto nutzen; die Anmeldung erfolgt passwortlos über einen Bestätigungscode an Ihre E-Mail-Adresse. Im Konto werden Ihre Bestellungen und Adressdaten gespeichert (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Eine Löschung des Kontos ist jederzeit über uns möglich.

9. Kontaktaufnahme

Bei Kontaktaufnahme über das Kontaktformular, per E-Mail, Telefon oder WhatsApp verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO).

10. Gewerbekunden-Antrag

Für die Beantragung eines Gewerbekontos verarbeiten wir die im Antragsformular angegebenen Unternehmensdaten sowie den hochgeladenen Nachweis (z. B. Gewerbeschein). Die Übermittlung erfolgt verschlüsselt; die Unterlagen werden uns per E-Mail zugestellt und ausschließlich zur Prüfung und Einrichtung des Gewerbekontos verwendet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Die Übermittlung und Verarbeitung hochgeladener Nachweise erfolgt über einen Server unseres technischen Dienstleisters M2 WEBVISION (München) im Rahmen einer Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Nachweise zu abgelehnten oder zurückgezogenen Anträgen löschen wir spätestens drei Monate nach der Entscheidung.

11. Newsletter

Mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) senden wir Ihnen unseren Newsletter an die angegebene E-Mail-Adresse. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, z. B. über den Abmeldelink in jeder E-Mail.

12. Google Maps

Auf unserer Kontaktseite binden wir eine Karte von Google Maps ein (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Die Karte wird erst geladen, wenn Sie aktiv auf „Karte laden“ klicken — erst dann wird eine Verbindung zu Google hergestellt und dabei u. a. Ihre IP-Adresse übermittelt; Google kann Daten in die USA übertragen. Rechtsgrundlage ist Ihre durch den Klick erteilte Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); ohne Klick werden keine Daten an Google übertragen. Es gelten die Datenschutzhinweise von Google.

13. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist. Handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten (6 bzw. 10 Jahre, §§ 257 HGB, 147 AO) bleiben unberührt.

14. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an info@hanfmann-augsburg.de.

Ihnen steht zudem ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, z. B. beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder unsere Datenverarbeitung ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte aktuelle Fassung.